Avatar: The Last Airbender Season 3 Episode 21

Aang mengalahkan Raja Api dengan membengkokkan elemen-elemen di dalam Raja Api dan melepaskan kemampuan membengkokkan apinya. Setelah Zuko diturunkan melindungi Katara dari Azula, Katara bertarung dan berhasil menahan Azula. Setelah itu, Zuko dinobatkan sebagai Raja Api dan menjanjikan masa depan yang lebih baik bagi dunia. Aang menggantikannya sebagai Avatar berikutnya, mengubah pakaiannya dalam prosesnya. Katara akhirnya menunjukkan cintanya pada Aang saat mereka berciuman di adegan terakhir.